CASE STUDY
Is CBT Enough? A Case History
Courtenay Young, with Elisa Kazim
Abstract
A detailed and in-depth case history (9 sessions) is given of a seriously depressed man with Parkinson’s disease and a number of other complications. The psychotherapist also initiated a parallel course of computer-based Cognitive Behavioural Therapy (CBT), also available in the department of Clinical Psychology. The article illustrates the complexity of some people’s lives and raises a number of issues both about CBT (computer-based and otherwise) and about whether a more eclectic style of psychotherapeutic working can be facilitated (or enhanced) by using computer-based CBT. The efficacy of such a dual approach is indicated.
Key Words: Cognitive Behavioural Therapy, Integrative Psychotherapy, computer-based CBT
Ist KVT genug? Eine Fallgeschichte
Zusammenfassung
Hier wird eine detaillierte und vertiefteFallgeschichte(neuneSitzungen),einesschwerdepressiven Mannes, mit Parkinson Krankheit undeiner Zahl anderer Beschwerden, präsentiert. Die Psychotherapie hat einen Kurs von Computer gestütztem KVT eingeleitet, welche imDepartement der Klinischen Psychologie, im Angebot war. Dieser Artikel illustriert die Komplexität von einigen Menschenleben und bringteine Zahl von Themenüber die KVT (Computer unterstützt und andere) ins Spiel: Ob ein eklektischer Stil von psychotherapeutischerArbeit, mit Computer gestützter KVT unterstützt (oder gefördert) werden kann. DieEffizienzeinessolchendoppeltenAnsatzeswirdaufgezeigt.
Schlüsselwörter: Kognitive Verhaltens Therapie, Integrative Psychotherapie, Computer gestützter KVT
La TCC suffit-elle? Un rapport de cas
Résumé
Un rapport de cas détaillé (9 séances) est présenté, concernant un homme souffrantdedépression grave, ainsi que de la maladie de Parkinson et d’un certain nombre d’autres complications. Parallèlement, le psychothérapeute prescrivit une série de séances de thérapiecognitive du comportement (TCC) basée sur ordinateur, une offre qui existe dans le cadredu département de psychologie clinique.L’article montre bien à quel point la vie de certains individus peut être complexe ; il provoque aussi des questions en rapport avec laTCC (utilisant un ordinateur ou pas) mais aussi avec le degré auquel un style plus éclectique de travail psychothérapeutique peut êtrefacilité par l’utilisation de la TCC sur ordinateur. Des indications sont fournies sur l’efficacitéd’unedoubleapprochedecetype.
Mots-clés: Thérapie cognitive du comportement, Psychothérapie intégrante, TCC sur ordinateur.
Достаточно ли когнитивно-бихевиоральной терапии? История одного случая
Резюме
В статье приводится детальное и глубокое описание случая больного Паркинсонизмом с серьезной депрессией и другими проблемами (9 сессий). Психотерапевт кроме основного лечения инициировал прохождение пациентом параллельного курса компьютерной когнитивно-бихевиоральной терапии (CBT) на базе отделения клинической психологии. Статья иллюстрирует, насколько сложна жизнь некоторых людей, и затрагивает ряд вопросов, касающихся когнитивно-бихевиоральной терапии (в компьютерном и иных вариантах). Обсуждается также возможность усовершенствования психотерапии путем создания более эклектичного ее стиля благодаря использованию компьютерной когнитивно-бихевиоральной терапии. В статье показана эффективность такого дуального подхода.
Ключевые слова: когнитивно-бихевиоральная терапия, интегративная психотерапия, компьютерной когнитивно- бихевиоральной терапии.
*
International Journal of Psychotherapy, Volume 13, No. 3, Nov 2009, pp. 50-60.
ISSN: 1356-9082
